W dniach od 6. do 10.07.2020 odbyło się Niemiecko-Polskie spotkanie dzieci pod tytułem „Kreatywny Czas” w Neuhausen/Spree. W spotkaniu wzięło udział 14 uczestników z Cottbus oraz 12 uczestników z polskiego partnerskiego miasta Zielona Góra. W programie znajdowało się m.in. gry i animacje językowe, warsztat z drewnem, wycieczka do fabryki czekolady w Hornow oraz do muzeum szkła w Glashütte. Podczas wspólnie aktywnie spędzonego czasu dzieci mogli zawierać nowe znajomości, które mimo barier językowych wspaniale sobie rodzili.
Organizatorem tego spotkania było Niemiecko-Polskie Stowarzyszenie w Cottbus oraz partnerska szkoła Zespół Edukacyjny nr.6 z Zielonej Góry
W ramach projektu Modelowe wsparcie osób niepełnosprawnych i seniorów powstała monografia, którą można pobrać w wersji polskiej i niemieckiej |
Der 01. Juni 2023 war ein besonderer Tag für die Kindergartenkinder und ihre Betreuer/-innen aus dem Kindergarten Nr. 1 in Gubin und aus dem Johanniter Kindergarten "Branitzer Parkspatzen" in... |
01 czerwiec 2023r. był dniem wyjątkowym dla przedszkolaków i ich opiekunów z Przedszkola Miejskiego Nr 1 w Gubinie i z przedszkola organizacji Johhanniter „Branitzer Parkspatzen” z Cottbus/... |
Am 05.06.2023 trafen sich Senioren und Menschen mit Behinderungen aus dem Gemeinschaftszentrum Nr. 3 ARKADIA in Zielona Góra (Środowiskowy Dom Samopomocy) mit den Vertreter/-innen der Beiräte für... |