Od 27.06.-06.07.2019 r. w Centrum Spotkań Polsko-Niemieckich w Przylepie koło Zielonej Góry odbył się Letni Obóz Jeździecki. Oprócz codziennych lekcji jazdy polscy i niemieccy uczestnicy . podejmowali wycieczki po okolicy poznając w ten sposób lepiej kraj i ludzi w mieście partnerskim Cottbus – Zielonej Górze i wokół miasta. Dzięki bogatemu programowi porozumienie funkcjonowało znakomicie. Podczas wakacji jeździeckich w Polsce powstały przyjaźnie polsko-niemieckie, które przez cały rok są podtrzymywane w mediach społecznościowych.
Organizator: Zespόł Edukacjny Nr 6 w Zielonej Górze/ Schulzentrum Nr. 6 in Zielona Góra
Partner: Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V./ Stowarzyszenie Polsko-Niemieckie w Cottbus
|
Am 12. Mai hatten zwanzig Bürger der beiden Partnerstädte die Gelegenheit zur Begegnung und zum Besuch verschiedener Orte in und um Zielona Góra, die vom Europäischen Fonds für regionale... |
12 maja dwudziestu mieszkańców dwóch miast partnerskich miało okazję spotkać się i zwiedzić różne miejsca w Zielonej Górze i okolicach, które zostały sfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu... |
Die Vertreterinnen der Multiple-Sklerose-Gesellschaft BIEGUSY aus Zielona Góra sowie Seniorinnen, die ehrenamtlich für die Caritas Zielona Góra tätig sind, trafen sich am Samstag, dem 21. Mai bei... |
W sobotę 21 maja przy pięknej pogodzie przedstawiciele Stowarzyszenia Chorych na Stwardnienie Rozsiane BIEGUSY z Zielonej Góry oraz seniorzy będący wolontariuszami Caritas Zielona Góra spotkali... |
