W dniach 04.-11.10.2018 oraz 12.-19.10.2018 w Centrum Spotkań Polsko-Niemieckich w Przylepie koło Zielonej Góry odbyły się dwa spotkania dla aktywnych seniorów z Uniwersytetu Trzeciego Wieku z Zielonej Góry i Stowarzyszenia Polsko-Niemieckiego z Cottbus. W programie przewidziano m.in. gry integracyjne, terapię ruchową, hipoterapię, warsztaty artystyczne, wycieczki do Zielonej Góry (zwiedzanie miasta, Centrum Przyrodniczego, Planetarium, Ogród Botaniczny) i do Ochli (skansen), przejażdżki bryczką i wspólną biesiadę przy ognisku. Dzięki zaangażowanym pośrednikom językowym i atrakcyjnemu, dostosowanemu do seniorów programowi uczestnicy z obu miast partnerskich mogli się lepiej poznać, odbyć interesujące rozmowy i wrócić do domu z wieloma pozytywnymi wspomnieniami. Szczególne podziękowania należą się pani Magdzie Machowicz za dobrą organizację tych udanych spotkań.
Organizator: Zielonogόrskie Towarzystwo Hipoterapeutyczne
|
Am 26. 5.2025 nahmen polnische Menschen mit Behinderungen aus dem Caritas in Zielona Góra und Cottbus/Spremberg an der Studienfahrt in Spremberg beim BWS teil. |
W dniu 26 maja 2025 r. polskie osoby niepełnosprawne z Caritas w Zielonej Górze i Cottbus/Spremberg wzięły udział w wycieczce studyjnej do Sprembergu w BWS. |
Am 16. 5.2025 nahmen Senioren*innen aus Zielona Góra, vom Caritas Diecezji Zielonogórsko- Gorzowskiej, und Cottbus an der Studienfahrt in Cottbus beim Deutsch-Polnischen Verein teil. |
W dniu 16.05.2025 r. seniorzy z Zielonej Góry, Caritas Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej i Cottbus wzięli udział w wycieczce studyjnej do Cottbus zorganizowanej przez Stowarzyszenie Niemiecko-... |
