Coroczne święto sportu dla seniorów w Cottbus należy już do tradycji w ramach Brandenburskiego Tygodnia Seniorów. Zaproszenie na to sportowe wydarzenie w dniu 19.06.2019 r. chętnie przyjęło także 100 seniorów z miasta partnerskiego Cottbus – z Zielonej Góry. Podczas licznych aktywności, jak step-aerobic, gimnastyka na taborecie, Qi Gong, minigolf i wielu innych rozmawiano i wymieniano się doświadczeniami. Dzięki wspólnym ćwiczeniom sportowymi szybko przezwyciężono bariery i powstało wiele nowych polsko-niemieckich przyjaźni.
Organizator: Stadtsportbund Cottbus e.V./Miejski Związek Sportowy w Cottbus
Partner: Zielonogórski Uniwersytet Trzeciego Wieku
|
Am 21.01.2023 fand im Cottbuser Piccolo Theater eine deutsch-polnische Veranstaltung im Rahmen des „Großen Orchesters der Weihnachtshilfe“ statt (polnisch „Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy... |
W dniu 21.01.2023 r. w Teatrze Piccolo w Cottbus odbyła się polsko-niemiecka impreza w ramach "Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy". |
Am 10.Dezember waren zahlreiche Projektpartnerorganisationen aus Zielona Góra im St. Johannes-Haus in Cottbus/Chóśebuz zu Gast, die an den Aktivitäten im Rahmen des INTERREG VA Projektes „Toleranz... |
10 grudnia gościły w St. Johannes-Haus w Cottbus/Chóśebuz liczne organizacje partnerskie z Zielonej Góry, które uczestniczyły w działaniach projektu INTERREG VA "Tolerancja nie zna granic". |
