W dniach od 6. do 10.07.2020 odbyło się Niemiecko-Polskie spotkanie dzieci pod tytułem „Kreatywny Czas” w Neuhausen/Spree. W spotkaniu wzięło udział 14 uczestników z Cottbus oraz 12 uczestników z polskiego partnerskiego miasta Zielona Góra. W programie znajdowało się m.in. gry i animacje językowe, warsztat z drewnem, wycieczka do fabryki czekolady w Hornow oraz do muzeum szkła w Glashütte. Podczas wspólnie aktywnie spędzonego czasu dzieci mogli zawierać nowe znajomości, które mimo barier językowych wspaniale sobie rodzili.
Organizatorem tego spotkania było Niemiecko-Polskie Stowarzyszenie w Cottbus oraz partnerska szkoła Zespół Edukacyjny nr.6 z Zielonej Góry
|
Am 26. 5.2025 nahmen polnische Menschen mit Behinderungen aus dem Caritas in Zielona Góra und Cottbus/Spremberg an der Studienfahrt in Spremberg beim BWS teil. |
W dniu 26 maja 2025 r. polskie osoby niepełnosprawne z Caritas w Zielonej Górze i Cottbus/Spremberg wzięły udział w wycieczce studyjnej do Sprembergu w BWS. |
Am 16. 5.2025 nahmen Senioren*innen aus Zielona Góra, vom Caritas Diecezji Zielonogórsko- Gorzowskiej, und Cottbus an der Studienfahrt in Cottbus beim Deutsch-Polnischen Verein teil. |
W dniu 16.05.2025 r. seniorzy z Zielonej Góry, Caritas Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej i Cottbus wzięli udział w wycieczce studyjnej do Cottbus zorganizowanej przez Stowarzyszenie Niemiecko-... |
