Podczas weekendu w dniach 22.-23.06.2019 r. w Cottbus spotkali się młodzi polscy i niemieccy tancerze. Wspólnie uczyli się tańca, który zaprezentowali szerokiej publiczności podczas święta Miasta „Cottbus Open“. Ale oczywiście oprócz treningów był też czas na zabawę i radości, na przykład podczas wspólnej wycieczki do Parku Przygód „Teichland”, gdzie młodzi tancerze, całkiem bez barier językowych, wspólnie się bawili i mogli wyszaleć. Dzięki obecności pośredników językowych porozumienie udało się bardzo dobrze i wszystkie dzieci mogły dobrze zintegrować się z grupą i nawiązać przyjaźnie.
Organizator: Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V./ Stowarzyszenie Polsko-Niemieckie w Cottbus , Marikas Tanzakademie Cottbus/Akademia Tańca Mariki w Cottbus,
Partner: Młodzieżowe Centrum Kultury i Edukacji Dom Harcerza, Zespół Taneczny Maki
W ramach projektu Modelowe wsparcie osób niepełnosprawnych i seniorów powstała monografia, którą można pobrać w wersji polskiej i niemieckiej |
Der 01. Juni 2023 war ein besonderer Tag für die Kindergartenkinder und ihre Betreuer/-innen aus dem Kindergarten Nr. 1 in Gubin und aus dem Johanniter Kindergarten "Branitzer Parkspatzen" in... |
01 czerwiec 2023r. był dniem wyjątkowym dla przedszkolaków i ich opiekunów z Przedszkola Miejskiego Nr 1 w Gubinie i z przedszkola organizacji Johhanniter „Branitzer Parkspatzen” z Cottbus/... |
Am 05.06.2023 trafen sich Senioren und Menschen mit Behinderungen aus dem Gemeinschaftszentrum Nr. 3 ARKADIA in Zielona Góra (Środowiskowy Dom Samopomocy) mit den Vertreter/-innen der Beiräte für... |