Na „Polsko-niemieckie gry dzieci i młodzieży“ Miejski Związek Sportowy w Cottbus zaprosił ponad 2.000 dzieci i młodzieży z miast partnerskich Cottbus i Zielona Góra. Zwrócono się przy tym do wszystkich fanów sportu od przedszkola po liceum, zarówno z niepełnosprawnościami jaki bez. Najmłodsi mogli się wyszaleć na Olimpiadzie Przedszkolaka „Zawsze w ruchu z Fritzi” na różnych przyrządach do zabaw ruchowych oraz na dmuchanym zamku, a ponadto podziwiać takie atrakcje jak prezentację straży pożarnej z Cottbus. Więksi uczestnicy festynu sportowego mogli w tym czasie zdobyć w centralnym ośrodku sportu niemiecką odznakę sportowca, odznakę Niemieckiego Związku Piłki Nożnej lub niemiecką odznakę tenisisty stołowego oraz skorzystać z ofert bogatego programu.
Dzięki integracji przez sport i zabawę polskie i niemieckie dzieci szybko znalazły kontakt ze sobą i mogły pozbyć się małych obaw i uprzedzeń.
Organizator: Stadtsportbund Cottbus e.V./ Miejski Związek Sportowy w Cottbus
Partner: Miejskie Przedszkole Nr 6 w Zielonej Górze, Miejskie Przedszkole nr 45 w Przylepie/Zielona Gora, Miejskie Przedszkole nr 3 im. Misia Uszatka w Zielonej Górze, Miejskie Przedszkole Nr. 11 im." Tęczowy zakątek" w Zielonej Górze, Szkoła Podstawowa nr 26 w Przylepie/Zielona Gόra, Ekologiczna Szkoła Podstawowa nr 22 w Zielonej Górze, Szkoła Podstawowa nr 17 w Zielonej Górze, Szkoła Podstawowa nr 13 w Zielonej Górze, Zespół Edukacyjny nr 4 w Zielonej Górze, Zespół Edukacyjny Nr 1 w Zielonej Górze, Szkoła Podstawowa nr 18 w Zielonej Górze, Szkola Podstawowa nr 8 w Zielonej Górze, Szkoła Podstawowa nr 2 w Zielonej Górze
W ramach projektu Modelowe wsparcie osób niepełnosprawnych i seniorów powstała monografia, którą można pobrać w wersji polskiej i niemieckiej |
Der 01. Juni 2023 war ein besonderer Tag für die Kindergartenkinder und ihre Betreuer/-innen aus dem Kindergarten Nr. 1 in Gubin und aus dem Johanniter Kindergarten "Branitzer Parkspatzen" in... |
01 czerwiec 2023r. był dniem wyjątkowym dla przedszkolaków i ich opiekunów z Przedszkola Miejskiego Nr 1 w Gubinie i z przedszkola organizacji Johhanniter „Branitzer Parkspatzen” z Cottbus/... |
Am 05.06.2023 trafen sich Senioren und Menschen mit Behinderungen aus dem Gemeinschaftszentrum Nr. 3 ARKADIA in Zielona Góra (Środowiskowy Dom Samopomocy) mit den Vertreter/-innen der Beiräte für... |